태그별 글 목록: 동양북스

도서 링크 원서: Pythonではじめるアルゴリズム入門 伝統的なアルゴリズムで学ぶ定石と計算量번역서: 가장 쉬운 독학 알고리즘 첫걸음 파이썬편 번역 시점의 이야기 작년 말에 번역한 가장 쉬운 독학 알고리즘 첫걸음 파이썬편이 드디어 출간되었습니다. 2021년 8월이면 적극적으로 이직할 회사들과 면담/면접을 보느라 정신없었을 때이기도 합니다. 분량이 많지 않았기에 주말마다 시간을 내어 작업했던 기억이 납니다. 다행히(?) 재택근무가 이어졌기 때문에 평일 오후에는 면접을 볼 수 있었습니다. 외국에서 회사를 옮기는 일은 힘든 일이었는데, …

2020년 7월 출간된 캐글 가이드의 번역 후기입니다. 올해 여름은 그 어떤 해보다 많은 비가 내렸고, 코로나라는 역병이 강타한 괴롭고 외로운 계절이었습니다. 캐글 가이드를 번역하는 동안 세계가 빠르게 변화하고 있다는 사실을 몸소 알게 되었고, 글로벌 세상의 영향에서 벗어날 길은 없다는 결론을 내렸습니다. 원서는 “データサイエンスの森 Kaggleの歩き方” 입니다. 데이터 과학자의 포털 사이트인 캐글(Kaggle)을 어떻게 시작하는지, 경진 대회에 참여하는 여러 팁을 알려줍니다. 캐글은 기계 …