-
비자 결과를 기다리며, 할 수 있는 것부터
7월부터 배우자 비자 갱신 절차를 진행하고 있지만 아직 결과가 나오지 않았다. 재류기간 만료일은 10월 14일. 시간이 가까워질수록 마음도 점점 답답해진다. 행정서사에게 확인해 보니 입국관리국의 인력 부족으로 심사가 늦어지고 있다고 한다. 만료일이 지나도 2개월의 특례…
-
번역 후기: AI 팀원을 고용한 회사는 다르게 일한다
도서 링크: 원서: AIの雇い方 部署別・業種別 ChatGPT導入ガイド 번역서: AI 팀원을 고용한 회사는 다르게 일한다 올해 두 번째 번역서가 나왔습니다. 이번에 번역한 책은 『AI 팀원을 고용한 회사는 다르게 일한다』입니다. 평소 업무에서 ChatGPT를 꽤 자주 사…
-
잘 쓰고 있었는데, 오디오클립이 사라졌다
얼마 전 오랜만에 오디오클립 앱을 켰다. 특별한 이유가 있었던 것은 아니다. 예전에 종종 듣던 콘텐츠가 생각나서, 오랜만에 한번 들어볼까 하는 마음이었다. 그런데 예상하지 못한 안내를 보게 됐다. 오디오클립 서비스가 종료되었다는 것. 네이버 고객센터를 찾아보니 오디오클…
-
번역 후기: 그림으로 이해하는 AWS 구조와 기술 개정2판
도서 링크: 원서: 図解即戦力 Amazon Web Servicesのしくみと技術が これ1冊でしっかりわかる教科書 ［改訂2版］ 번역서: 그림으로 이해하는 AWS 구조와 기술 개정2판 최근 길벗출판사에서 『그림으로 이해하는 AWS 구조와 기술』 증정 도서를 EMS로 보내주셔서…
-
마지막 기억에서 다시 찾는 앱, 두고 온 곳 찾기(Left In A Moment)
두고 온 곳 찾기는 물건, 위치, 사진, 태그를 빠르게 기록하고 검색 칩과 지도 길찾기로 다시 찾을 수 있도록 돕는 기억 복원형 앱입니다. …
