라쿠텐 모바일(Rakuten Mobile)에서 아이패드용 데이터 유심을 1년간 사용하고 있었다. 빠릿한 인터넷(소프트뱅크 히카리; Softbank Hikari)을 신청하게 되면서 그다지 필요없게 되어 해약을 신청했다. 해약에는 1개월이 걸렸다. 9월부터는 못쓰게 되니, 심카드 반환을 준비한다. 먼저 아이패드에서 유심카드를 분리… 解約時のSIMカードの返却先はどこですか楽天モバイル(楽天回線)解約時や、楽天モバイル(ドコモ回線・au回線)から楽天モバイル(楽天回線)移行時にSIMの返却が必要となります。返送先は下記となります。返却費用はお客様負担となり、 着払いの場合はお受けいたしかねますのでご注意ください。<返送先住所>143-0006東京都大田区平和島3-5-1 B棟2F楽天モバイル RSIM回収係※店舗での返却は受け付けておりません。출처: <https://network.mobile.rakuten.co.jp/faq/detail/00001247/> 나는 웹상으로 해약 신청을 했기 때문에, 그냥 USIM 카드를 우편으로 발송하면 되는 것 같다. 한국같았으면 반납 없이 그냥 폐기였을텐데. 귀찮다. [楽天モバイル] …
더 읽기 »Sublime Text: Search and Replace (Multiple Files)
서브라임 텍스트 3의 이 기능… 너무너무 사랑한다 열린 파일 또는 디렉터리 파일의 내용을 모두 바꾸기. Ctrl + Shift + F 생산성 올라가는 소리가 들린다. 자세한 방법은 http://docs.sublimetext.info/en/latest/search_and_replace/search_and_replace_files.html 를 참조. (일본어에는 띄어쓰기가 등장하는 경우가 거의 없기에 접속사, 부사 등의 띄어쓰기를 없애는 것만으로도 깔끔한 결과물을 기대할 수 있다)
더 읽기 »Audible(오더블): 반품하기
일마존(일본 아마존)의 오더블(audible) 서비스를 잘 활용하고 있다. 주로 라이트노벨이나 자기계발 도서 위주로 듣는 중인데, 작년 정도부터 무제한 듣기 시스템에서 동전으로 책을 사는 쪽으로 변경되었다. 그래서 이 코인을 어떻게 관리하느냐가 중요한 과제가 되어버렸다. 제한 횟수를 초과하면 반품 할 수 없게된다 어느 날 갑자기 “반품 불가” 라는 문자가 표시되도록합니다. “반품 불가”로 표시되게 된 것은 1 개월에 7 번째의 반품 절차를 한 후였습니다. …
더 읽기 »미니스톱(Mini Stop)에서 인쇄하기
일본생활: 편의점(コンビニ)에서 인쇄하기 참고로 이번에 도전할 편의점은 미니스톱(Mini Stop). https://www.ministop.co.jp/service/netprint.html 미니스톱은 RICOH의 넷프린트라는 서비스로 연결되어 있나 보다. 부담없이 프린트(お気軽プリント)라는 웹 서비스로 연결… https://www.ricoh.co.jp/mfpmc/step/print_pc/ 사용자 등록 후, 로그인합니다. 파일을 등록하여, 인쇄 예약 코드를 받는 게 핵심이네요! https://print.ricoh.co.jp/print-portal/guest/account/signup/accept 에서 가입 가입 후, 로그인하면 아래와 같은 웹 서비스가 보인다. RICOH Network Print Register New File에서 Print on Plain Paper를 선택. 파일을 추가하여, [Add] …
더 읽기 »日本語 Windows 10 プローインストール
設置したISOファイルはja_windows_10_multi-edition_version_1709_updated_dec_2017_x64_dvd_100406736.iso です。 キーボードの種類を選択 今すぐ 始めています(初めてじゃなく) ライセンス認証 ライセンス条項 カスタムインストール ハードディスクフォーマット インストール中 今すぐ再起動 日本 キーボードレイアウトはMicrosoft IME 二つのキーボードレイアウトは追加しません。 個人用に設定 Microsoft アカウントでサインイン 待ちます PINのセットアップ 六文字くらい入力します。 電話をリンクしたいなら。 Cortanaは日本語で用意されていますね。 プライバシー設定 こんにちは 現在準備中です PCの電源を切らないでください。 完了!Microsoft Edgeブラウザが見えます。 スタートメニュー Windows Updateで最新の状態に変えましょう。
더 읽기 »