태그별 글 목록: 번역

캐글 가이드 번역후기

2020년 7월 출간된 캐글 가이드의 번역 후기입니다. 올해 여름은 그 어떤 해보다 많은 비가 내렸고, 코로나라는 역병이 강타한 괴롭고 외로운 계절이었습니다. 캐글 가이드를 번역하는 동안 세계가 빠르게 변화하고 있다는 사실을 몸소 알게 되었고, 글로벌 세상의 영향에서 벗어날 길은 없다는 결론을 내렸습니다. 원서는 “データサイエンスの森 Kaggleの歩き方” 입니다. 데이터 과학자의 포털 사이트인 캐글(Kaggle)을 어떻게 시작하는지, 경진 대회에 참여하는 여러 팁을 알려줍니다. 캐글은 기계 …

더 읽기 »

번역자 되는 법

영어 잘하시는 분은 많지만, 번역 잘하시는 분은 많지 않은 듯합니다. via. 번역자 되는법 – 블라인드 렌더러(김포프님 블로그)

더 읽기 »